Page 18 - SALON DONNA INTERNATIONAL
P. 18
News
Oggi, i prodotti MOSER sono venduti con successo in 68 Paesi.
L’estrema affidabilità delle sue attrezzature e testine può essere
UN ANNIVERSARIO attribuita alle radici dell’azienda, che ha sede a Unterkirnach, nella
SPECIALE: Foresta Nera. Questa “regione di inventori” è da secoli conosciuta
come la culla dell’innovazione e dell’abilità artigianale. Da 75
75 ANNI DI MOSER anni, MOSER è sinonimo di tecnologia di precisione e incarna il
perfetto connubio di tradizione e progresso tecnologico.
MOSER è sinonimo di qualità e innovazione nel mondo dei Per celebrare questo importante traguardo, MOSER ha in
tagliacapelli professionali e delle loro testine. Il brand tedesco serbo tante novità per i parrucchieri, a partire dall’innovativa
rappresenta il punto d’incontro tra tradizione e innovazione, CHROM2STYLE BLENDING EDITION, una clipper con rialzi
e quest’anno celebra il suo 75º anniversario. Tre quarti di secolo magnetici che, grazie al particolare design della sua testina,
che costituiscono una storia di successo unica nel settore capelli: aiuta a realizzare sfumature perfette in poco tempo e con
MOSER è uno dei pochi marchi che dalla propria sede in semplicità.
Germania sviluppa, realizza e distribuisce a livello globale i Per scoprire di più sulla storia
propri prodotti.
di MOSER e sui suoi prodotti,
visita moserpro.it!
STEP B Y STEP
Long Bowl Cut
S’ispira al Long Bowl Cut della nuova collezione Roots, il classico taglio a scodella, reso celebre negli
anni ’60 dal grande hairstylist Vidal Sassoon, questo look è una rivisitazione in chiave contempora-
nea presentato da Moser, per una donna forte e determinata.
Hair (QHV 'RJDQ 026(5 Italiano
$UWLVWLF 7HDP TAGLIO
1. Con la piastra CERALINE, liscia i capelli dalla sommità del capo, rispettando la caduta naturale.
Photo 026(5 0D[LPLOLDQ 2. Crea una piccola sezione triangolare sulla sommità del capo per realizzare un elemento
.DPSV
disconnesso.
Styling &(0 9DQ .D\ DOLDV 3. Con LI+PRO² e tecnica clipper su dita, taglia i capelli, una sezione alla volta, senza sollevarli.
&HPUH ;KDIHUL Usa sezioni diagonali, dalla parte frontale a quella posteriore.
4. Con LI+PRO² MINI dai forma alla frangia e connettila alle lunghezze laterali.
Make up 6HGD <NVHO
5. Se necessario, pareggia con LI+PRO² MINI.
6. Per finire, texturizza la sezione triangolare con la testina TEXTURIZING BLADE (ALL-IN-ONE).
7. Dedicati allo styling con l’asciugacapelli VENTUS.
English
CUT
1. Using the CERALINE, smooth the hair from the highest point to create a natural fall.
2. Create a small, triangular section on the top of the head to achieve a “disconnected” element.
3. Using the LI+PRO² and the appliance-over-finger technique, cut the entire hair one section at a
time without a lifting angle in sections running diagonally backwards.
4. Shape the brow (fringe section) with the LI+PRO² MINII and blend it with the side lengths.
1 5. If necessary, even out the outer contour line with the LI+PRO² MINI.
6. To finish, the last section is structured with the TEXTURIZING BLADE.
7. Style into shape using the VENTUS hairdryer.
Español
CORTE
1. Con CERALINE, alise el cabello desde el punto más alto para crear una caída natural.
2. Cree una pequeña sección triangular en la parte superior de la cabeza para lograr un elemento
“desconectado”.
3. Usando el LI+PRO² y la técnica de aparato sobre los dedos, corte todo el cabello una sección a
la vez sin un ángulo de elevación en secciones que corren diagonalmente hacia atrás.
4. Forma la ceja (sección de flecos) con LI+PRO² MINII y difumina con los lados.
2 3 4 5. Si es necesario, nivele la línea de contorno exterior con el LI+PRO² MINI.
6. Para finalizar, se estructura el último tramo con la cuchilla TEXTURIZING BLADE.
7. Déle forma con el secador de pelo VENTUS.
Tools:
MOSER LI+PRO2,
MOSER LI+PRO2 MINI,
TEXTURIZING BLADE,
MOSER CERALINE
hair straighteners,
MOSER VENTUS
5 6 7
18 SAL O N INTERNA TIONAL DONNA