Page 34 - SALON UOMO INTERNATIONAL

ITALIANO
TAGLIO
1. Lava e tampona i capelli e lascia che i capelli cadano nel loro verso naturale in modo
da creare le migliori condizioni per creare il look desiderato.
2. Applica una piccola quantità di Matte Cream e pettina per distribuire uniformemente Keune
dalle radici alle punte e preparare i capelli al meglio per il taglio.
3. Crea una partizione a ferro di cavallo da tempia a tempia e isola l’area superiore della testa. 3, 4, 5 6, 7, 8, 9, 10
4. Crea un’altra partizione a ferro di cavallo parallela alla prima partizione. Tenendo i capelli
a 90° dalla testa, partendo dal contouring ed effettuando un blunt cut della lunghezza
desiderata, procedi da sopra l’orecchio e poi inizia sul lato opposto davanti all’orecchio.
Controlla che sia tutto bilanciato prima di connettere la linea guida dietro l’orecchio.
5. Crea una sezione radiale dalla linea guida a ferro di cavallo fino al perimetro. Partendo
dal viso e usando la guida a ferro di cavallo, effettua un blunt cut da lungo a corto al
perimetro. Continua fino a raggiungere il retro dell’orecchio. Ripeti sul lato opposto
prima di sfumare sul retro per connettere i due lati.
6. Crea una partizione verticale e una radiale separando i capelli in 4.
7. Crea una sezione triangolare dalla tempia, alla partizione centrale e all’altra tempia,
isolando la frangia.
8. Dietro la sezione radiale, crea una sezione radiale pivot al centro posteriore della
partizione radiale. Tenendo i capelli a 90° dalla parte posteriore della testa, esegui un 11 12, 13
blunt cut seguendo la guida continuando la sfumatura.
9. Usando metà della prima guida e metà di altri capelli, crea una nuova sezione radiale
pivot e ripeti il processo dei precedenti step. Continua fino a raggiungere la partizione
radiale sopra l’orecchio. Ripeti sull’altro lato. Controlla che il taglio sia bilanciato.
10. Prendi una sezione diagonale direzionata in avanti, a 30mm dal lato frontale della partizione
radiale alla tempia. Pettina la sezione in giù di un dito e taglia a blunt cut orizzontale per
seguire la linea guida creata precedentemente sul lato. Ripeti sul lato opposto
11. Crea una sezione orizzontale, partendo dalla corona, spessa circa 20mm. Pettina a 90°
dalla testa ed effettua un point cut per connettere le due guide. Trasporta i capelli sulla
sezione successiva fino a finire la sezione.
12. Sciogli la sezione triangolare, pettina seguendo la direzione naturale dei capelli e taglia
a rasoio alla lunghezza desiderata.
13. Crea una sezione verticale al centro del triangolo e tenendo i capelli a 45° effettua un 17. Personalise with point cutting and thinning scissors that is best suited to your clients hair
point cut da lungo a corto usando la lunghezza come linea guida. type and texture.
14. Prendi sezioni dal centro della tempia, tenendo i capelli a 45° e direzionandoli verso una 18. Line up around the hairline perimeter to create a clean edge and neck. Use the back
nuova sezione e taglia seguendo la linea guida. Ripeti sul lato opposto. side of the clipper for a sharper edge and try not to create a new hairline, strengthen the
15. Asciuga a phon usando massimo calore e velocità, assicurati di continuare a muovere il phon. existing one.
16. Controlla la sfumatura ai lati usando la tecnica della forbice sopra il pettine. (CONSIGLIO 19. Complete the look with the 1922 by JM Keune Matte Cream.
- Assicurati di tenere il pettine inclinato verso te e allontanarti dalla testa per mantenere
la sfumatura.) ESPAÑOL
17. Personalizza taglio e texture migliore per il cliente con il point cutting e le forbici CORTE
18. Allinea attorno al perimetro dell’acconciatura dei capelli per creare un bordo e collo 1. Paso 1 Lave y dé palmaditas en el cabello y déjelo caer en su dirección natural para
puliti. Usa il lato posteriore del cliepper per un bordo più definito e cerca di non creare crear las mejores condiciones para crear el aspecto deseado.
una nuova attaccatura dei capelli rinforzando quella esistente. 2. Aplique una pequeña cantidad de Matte Cream y peine para distribuir uniformemente
19. Completa il look con 1922 by JM Keune Matte cream. desde la raíz hasta las puntas y prepare bien su cabello para el corte.
3. Cree una partición en forma de herradura de sien a sien y aísle el área superior de la cabeza.
ENGLISH 4. Cree otra partición en herradura paralela a la primera partición. Sosteniendo el cabello a 90
CUT ° de la cabeza, comenzando por el contorno y haciendo un corte romo del largo deseado,
1. Shampoo twice and Condition hair to ensure that the clients hair is thoroughly clean, proceda desde arriba de la oreja y luego comience en el lado opuesto por delante de la
product free and sitting at natural fall, creating the best conditions for creating the oreja. Mira esto todo está equilibrado antes de conectar la guía detrás de la oreja.
desired the look. Towel dry and return to the chair. 5. Cree una sección radial desde la guía de herradura hasta el perímetro. Comenzando
3. Apply a small amount of Matte Cream and Comb through evenly starting for the lengths por la cara y usando la guía de herradura, haga un corte romo largo a corto en el
and working back towards the root to ensure tangle free and distribution of product in perímetro. Continúe hasta llegar a la parte posterior de la oreja. Repita en el lado
preparation for the cut. opuesto antes de mezclar en la parte posterior para conectar los dos lados.
3. Create a horseshoe parting from recession to recession and isolate the top. 6. Cree una partición vertical y radial separando el cabello en 4.
4. Create another horseshoe section below and parallel to the original parting to create a 7. Cree una sección triangular desde la sien, hasta la partición central y hasta la otra sien,
horseshoe section. Comb the hair at 90 degrees from he head, starting at the facial hairline aislando la franja.
and blunt cut to desired length, work to the top of the ear and then start on opposite side 8. Detrás de la sección radial, cree una sección radial de pivote en el centro posterior de la
in front of the ear. Check balance before connecting the guide behind the ears. partición radial. Sosteniendo el cabello a 90 ° de la parte posterior de la cabeza, realice
5. Create a radial section from your horseshoe guide to the perimeter. Starting at the face un corte romo siguiendo la guía mientras continúa la mezcla.
using your horseshoe guide, blunt cut from long to short at the perimeter. Continue until 9. Con la mitad de la primera guía y la mitad del otro cabello, cree una nueva sección
you reach the back of the ear. Repeat on opposite side before blending the back of the de pivote radial y repita el proceso de los pasos anteriores. Continúe hasta llegar a la
head to connect the two sides. partición radial por encima de la oreja. Repita en el otro lado. Compruebe que el corte
6. Create a profile parting and a radial parting, separating the hair into 4. esté equilibrado.
7. Create a triangle section from recession to profile parting to recession and isolate for the fringe. 10. Tome una sección diagonal mirando hacia adelante, a 30 mm del frente de la partición
8. Behind the radial parting create a pivoting radial section at the centre back of the radial radial en la sien. Peine la sección inferior de un dedo y corte en un corte contundente
parting and comb out 90 degrees from the back of the head. Blunt cut to follow the guide horizontal para seguir la guía creada anteriormente en el costado. Repite en el lado opuesto
continuing graduation. 11. Cree una sección horizontal, comenzando desde la corona, de unos 20 mm de grosor.
9. Using half of the original guide and half new hair create a new pivoting radial section Peine a 90 ° desde la cabeza y haga un corte en punta para conectar las dos guías. Pasa
and repeat process in previous step. Continue until you reach the radial parting at the tu cabello por la siguiente sección hasta que termines el sección.
top of the ear. Repeat on the other side. Check balance. 12. Desate la sección triangular, peina en la dirección natural del corte de pelo y navaja a la
10.T ake a diagonal forward section, 30mm in from the front side of the radial parting to longitud deseada.
recession. Comb the section down to one fingers depth and blunt cut horizontally to 13. Cree una sección vertical en el centro del triángulo y sostenga el cabello a 45 ° haga un
follow guide created on the side previously. Repeat on opposite side. corte de punta larga a corta usando la longitud como guía.
11. Create a horizontal section, starting at the crown about 20mm thick and comb straight 14. Tome secciones del centro de la sien, sosteniendo el cabello a 45 ° y dirigiéndolo a una
up, 90 degrees from the head and shallow point cut to connect the two guides at either nueva sección y corte siguiendo la guía. Repite en el lado opuesto.
ridge. Over directing hair to the next section until you run out of hair. 15. Seque usando el calor y la velocidad máximos, asegúrese de seguir moviendo el secador.
12. Release the triangle section, comb down to natural fall and razor to desired length. 16. Verifique el sombreado en los lados usando la técnica de tijera sobre el peine.
13. Create a profile section in the centre of the triangle and elevate up to 45 degrees and (SUGERENCIA: asegúrese de mantener el peine en ángulo hacia usted y lejos de su
point cut from short to long, using length as guide. cabeza para mantener la sombra).
14. Take sections from centre to recession, elevating up to 45 degrees and over directing to 17. Personaliza el mejor corte y textura para el cliente con corte puntiagudo y tijeras
new section and cut to follow guide. Repeat on opposite side. 18. Alinee alrededor del perímetro del peinado para crear un borde y un cuello limpios. Use
15. Blow dry the hair using a high heat and speed, ensure to keep the hairdryer moving. la parte posterior del cliepper para obtener un borde más definido y trate de no crear
16. Check the sides graduation using scissor over comb technique. (TIP - Make sure you have una nueva línea de cabello reforzando la existente.
the comb angled toward you and move away from the head to maintain graduation.) 19. Completa el look con 1922 by JM Keune Matte cream.

34