Page 6 - SALON DONNA
P. 6

S TEP B Y S TEP





        Sunset Peach & Shag lungo



        TAGLIO





















                                                                                                                               Stop by step colore Sunset peach FRAMESI
        Italiano                                     Italiano
        settore 1                                    settore 3                                            COLORE
        Prendere  una ciocca  al vertice  e tagliare la guida   Dividere  il settore in 3 parti  e, con la misura guida
        all’incavo  del naso. Creare  un binario di 1 cm  e   del settore 2, tagliare in pinzato diagonale e in guida
        tagliarlo in quadrato sulla guida.           perpendicolare fino alla massima  lunghezza  con la
                                                     tecnica Apri&Chiudi.
        English
        section 1                                    English
        Take a section  at the vertex  and cut it to the bridge   section 3
        of the nose to create the guide. Create a 1 cm wide   Subdivide the  section into  three parts  and,  using the
        section (from ear to ear) and cut it square to the guide.  length of Section 2 as a guide, pinch cut to maximum
                                                     length diagonally and perpendicularly to growth with
        Español                                      the Open&Close technique.
        Sección 1                                    Español
        Tome una sección en el vértice y córtela hasta el puente
        de la nariz para crear la guía. Cree una sección de 1   Sección 3                                 Italiano
        cm de ancho (de oreja a oreja) y córtela en escuadra a  Subdividir la sección en tres partes  y,  utilizando la   Isolare le attaccature come nel disegno e creare delle
        la guía.                                     longitud de la sección 2 como guía, corte a pellizco   schiariture con la tecnica delle Intermittenze e Decolor
                                                     hasta  la  máxima diagonal  y  perpendicularmente al   B Infinity+.
                                                     crecimiento con la técnica la técnica Open&Close.
                                                                                                          Applicare sul resto della testa la tecnica Easy Balayage
                                                                                                          sempre con Decolor B Infinity+.
                                                                                                          Tonalizzare tutta la testa con Framcolor  Eclectic  5D
                                                                                                          Color Gloss 9BA (30 g/cc) + 9H (20 g/cc) + 9HC
                                                                                                          (10 g/cc).
                                                                                                          English
                                                                                                          Isolate the hairline as shown and make highlights with
                                                                                                          Decolor B Infinity+.
                                                                                                          Use the Easy Balayage technique on the remaining hair,
                                                                                                          still using Decolor B Infinity+.
                                                                                                          Tone the entire head with Framcolor Eclectic 5D Color
        Italiano                                     Italiano                                             Gloss 9BA (30 g/cc) + 9H (20 g/cc) + 9HC (10 g/cc).
        settore 2                                    settore 1
        Suddividere il settore in 5 parti e, con riferimento  al   Isolare un settore lungo le attaccature  frontali,   Español
        binario guida, tagliare le tre parti centrali in rotondo e   suddividerlo in 5 torchon morbidi e alleggerirli  con   Aísla la línea del cabello como se muestra y haz reflejos
        in guida perpendicolare, le due parti laterali in guida   le forbici dentate e la tecnica della Cotonatura  in   con Decolor B Infinity+.
        per spostamento.
                                                     Controgravità.  Poi,  senza pettinare  i capelli, pinzare   Utiliza la técnica Easy Balayage en el resto del cabello,
        English                                      tutti  i torchon all’incavo del naso ed eliminare  le   utilizando Decolor B Infinity+.
                                                     eccedenze girando le dita verso l’alto.
        section 2                                    Suddividere l’intera capigliatura con una divisione  a   Tonifica toda  la  cabeza  con  Framcolor Eclectic 5D
        Subdivide  the  section  into  five parts  and  cut  round   croce e texturizzare con la tecnica delle Asole lavorando   Color Gloss 9BA (30 g/cc) + 9H (20 g/cc) + 9HC
                                                                                                          (10 g/cc).
        with reference to the guide: cut the three central parts   su ciocche larghe.
        perpendicular to growth and the two side parts with
        traveling guide.
                                                     English
        Español                                      section 1
        Sección 2                                    Subdivide the section into five parts. Use the length at
        Subdividir la sección en cinco partes y cortar redondas   the vertex as a guide and cut the three central parts
        con referencia a la guía: corte las tres partes centrales   diagonally and perpendicular to growth. Pinch cut the
        perpendiculares al crecimiento y las dos partes laterales   side sections with  stationary  guide.  Isolate  a  section
        con guía de desplazamiento.                  along the hairline, make five  soft twists and lighten
                                                     them with thinning shears  and the Countergravity
                                                     Backcomb technique. Now, without combing the twists,
        Italiano                                     pinch them all together to the bridge of the nose and
        Tecnica della cotonatura in controgravità    cut the excess palm up.
        Creare dei torchon morbidi e, con le forbici dentate   Español
        rivolte verso l’alto, chiudere e spingere come a cotonare
        la ciocca. Ripetere il movimento verso le punte.  Sección 1
        English                                      Subdivida la sección en cinco partes. Utilice la longitud
                                                     en vértice como guía y corte las tres partes centrales en
        Countergravity cottoning technique           diagonal  y  perpendicularmente al  crecimiento. Corte
        Make a cross parting and texturize the proposal using  las secciones laterales con una guía fija.
        the Energy Advanced Cut technique on large sections.  Aísle una sección a lo largo de la línea del cabello, haga
                                                     cinco suaves suaves y aligérelas  con tijeras de corte
        Español
                                                     fino y la técnica técnica Backcomb de contragravedad.
        Técnica de algodón contragravedad            Ahora, sin peinar las trenzas, júntalas hasta el puente
        Haz una raya cruzada y texturiza la propuesta utilizando  de la puente de la nariz y corta el exceso con la palma
        la técnica Energy Advanced Cut en secciones grandes.  hacia arriba.







        4 SAL ON INTERNA TIONAL DONNA
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11