Page 3 - SALON UOMO
P. 3

U7 20 Sommario_Layout 1  03/09/2020  10:15  Pagina 3


                     SOMM A RIO                                                                      SOMMARIO

                                                UOMO
                              fàçÄ|Çz
                                   International                                        n.4 € 20  n.7 € 20
                Direttore Artistico:  Fabien Provost
                Hair: Vanessa Giani, Walter Armanno,
                Arnaud Boujon, Miwa Moroki
                Photo: Alice Rosati
                Make up: Anna Saamori
                Styling: Julia Sanchis      UOMO
                Jean Louis David


 Massima libertà
 per colore e styling







            PAG. 5                                                                                 dott. solari PAG. IV
                              DA PAG. 3 A PAG.21
                             DA PAG. 3 A PAG. 21                                                                 DA PAG. 18 A PAG.19
                                                                                                                 DA PAG. 16 A PAG.17
                              Step            Salon International N°4/2023 - Mensile - MTE Edizioni s.r.l. - Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano - Tariffa R.O.C.: Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2005 N. 46)
             info@rebitalia.it
             www.rebitalia.it                                                                                Sfoglia
                                by
                              Step              Salon International N°7/2020 - Mensile - MTE Edizioni s.r.l. - Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano - Tariffa R.O.C.: Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 N. 46) art. 1, comma 1, DCB - Modena - Tassa riscossa - Taxe Perçue - Contiene I.P. - Anno LI  Salon Uomo online,
                                                                                                      è gratuito, è per te
                                                                                                    www.salon-international.net

               TEA TREE: BENEFICI E PROPRIETÀ
              Rebitalia Professional Cosmetics, con sede a Manzano (Udine), propone anche per l'uomo
                la linea BioNatural Tea Tree per soddisfare qualsiasi tipo di cute e capelli.
             Il TEA TREE OIL rende  questa linea di prodotti cosmetici trico-  TEA TREE LOZIONE DENSIFICANTE IN GEL - lozione in
                 Alter Ego
             logici ideali per igienizzare e riequilibrare il cuoio capelluto e rivita-  gel cosmeceutica da usare come mantenimento in caso di caduta di
             lizzare i capelli in caso di caduta stagionale (spesso dovuta a cuoio   capelli. Indicata per rinforzare istantaneamente i capelli fini e ten-
             capelluto con desquamazione) o prurito, irritazione e squilibri di se-  denti alla caduta. Formato da 125ml.
             crezione sebacea.   TEA TREE BALSAMO - indicato per dare morbidezza, lucentez-
                 Taglio
             L’olio essenziale di tea tree ha un effetto rinfrescante, igienizzante e   za, sollievo cutaneo dopo i trattamenti chimici e nei periodi estivi
             antinfiammatorio sulla cute, liberandola da impurità e prurito.   dopo il sole, il mare e la piscina.   Moser Professional  Anno LIII
             La ricerca Rebitalia ha formulato una linea completa:  Formato da 250ml e professionale da 1000ml.
             TEA TREE BAGNO CAPILLARE - shampoo capillare deterge                                    n.4/2023
             senza tensioattivi aggressivi (sls/sles) e parabeni, ideale per igie-
             nizzare, riequilibrare e rivitalizzare il cuoio capelluto in presenza
             di desquamazione,  prurito, arrossamenti  ed eccessiva secrezione
             sebacea.   Xenon Group                                                                  Redazione, Amministrazione, Pubblicità
             Dopo lo shampoo si ha una piacevole sensazione di freschezza con
             una profumazione delicata.
                 Taglio
             Formato da 250ml e professionale da 1000ml.                                             M.T.E. Edizioni s.r.l. - Via Romolo Gessi, 28 - 20146 Milano
             TEA TREE LOZIONE - cosmetico tricologico di nuova conce-  Hair: Danilo Giangreco - Photo: Jack Eames - Make up: Megumi Matsuno
             zione, coadiuvante anticaduta e per igienizzare  e riequilibrare il
             cuoio capelluto in presenza di desquamazione ed eccessivo sebo.   Fotos: MOSER / Pierre Heinemann Collection: MOSER Modern Man    Tel. 02/48.95.23.05 - 42.39.443 - Fax 02/41.23.405
             Formato da 100ml in spray e scatola 12 fiale da 7ml.
                                             Hair: Chris Mattick / MOSER Artistic Team Germany       Servizio Abbonamenti - Tel 02/48958058 - 02/42290646
                                     33
            PAG. 33                                                                                  Direttore Responsabile - Giuseppe Tirabasso
                             DA PAG. 26 A PAG. 28
                             DA PAG. 12 A PAG. 15  Salon Salon International Moda
                                Salon Salon International Moda                                       Direttore Editoriale - Claudia Stagno
                          ENGLISH            Salon International Moda
                          Creation of the workplan
                 ANDREA   ANDREA   ANDREA   ANDREA   ANDREA
                 POMPILIO  POMPILIO  POMPILIO  POMPILIO  POMPILIO
                          The hair is divided into 4 working areas starting from the division that separates
                          the front from the back from ear to ear passing through the top of the head.
                          (Area 1; Area 2): A dividing line is created at the crown line: an imaginary   Collaboratori:
                          line separating the top of the hair from the bottom that starts beyond the ends   3-21   Styling International
                          of the right and left eyebrows and ends approximately 2cm inside the rear
                          attachment.
                          (Area 3; Area 3bis; Area 4; Area 4bis): They are created automatically.   5-27    Styling International   Matilde Giannattasio, Rebecca Lazzari, Alfredo Rubertelli,

                          ESPAÑOL             3-21 Styling International                             Joan Rundo, Valentina Vacalebre, Cristian Perin
                          Creation of the workplan
                          El cabello se divide en 4 zonas de trabajo comenzando por la división que
                          separa la parte delantera de la trasera de oreja a oreja pasando por la parte
                          superior de la cabeza.  6-11   Jamie Stevens - LOréal Professional
                          (Área 1;  Área 2): se crea una línea divisoria  en la línea  de la coronilla:
                        Perin  una línea imaginaria que separa la parte superior del cabello de la parte
                               BILLIONAIRE
                          BILLIONAIRE
                 BILLIONAIRE  BILLIONAIRE  inferior que comienza más allá de las puntas de las cejas derecha e izquierda     Web Content Manager: Mauro Smerini
                                   BILLIONAIRE
                          y termina aproximadamente 2 cm dentro del accesorio posterior.
                          (Área 3; Área 3bis; Área 4; Área 4bis): Se crean automáticamente.  6-11 Jamie Stevens - L’Oreal Professionnel
              ITALIANO                                                                                 Marketing    & Pubblicità: Raffaella Chiolo
              Creazione del piano di lavoro  28-29    Fashion sfilate A/I 2023-2024
              Si divide la capigliatura in 4 aree di lavoro partendo dalla divisione che separa
              la parte frontale da quella posteriore da orecchio ad orecchio passando per la   24   Helen Seward
              sommità del capo.
              (Area 1; Area 2): Si crea una linea di divisione sulla linea di corona: una linea
              immaginaria che separa la parte superiore della capigliatura da quella inferiore
              che inizia oltre la fine del sopracciglio destro e sinistro e termina a circa 2cm
              interni all’attaccatura posteriore.
              (Area 3; Area 3bis; Area 4; Area 4bis): Si creano in modo automatico.   24-25 Helen Seward  Edizioni Estere: Salon China - Salon India
              ITALIANO    ESPAÑOL            22-23  International Fashion Collection                 Salon Middle East
              Esecuzione Taglio  International   4    Essere barbieri oggi di Cristian Perin
                          Corte de ejecución
              (Area  1):  Si inizia  tracciando una linea guida  in verticale  per creare  la   (Área 1): Comienza dibujando una guía vertical para crear la longitud, crea
              lunghezza, si creano delle divisioni in orizzontale per ottenere una scalatura   separaciones  horizontales para obtener una capa cuadrada  cortando cada
              quadrata tagliando ogni separazione su sé stessa fino alla parte curva frontale   separación sobre sí misma hasta la parte delantera curva de la cabeza donde   22-23 International Fashion Collection  Salon International è diffuso nei seguenti Paesi esteri:
              della testa dove le ciocche vengono tagliate trasportandole sull’ultima tagliata. Fashion
                          se cortan y transportan los mechones el último corte.
              (Area 2):  Si traccia una  linea guida  in verticale per creare la lunghezza   (Área 2): Se dibuja una guía vertical para crear la longitud tomando como
              prendendo come riferimento una ciocca dell’Area 1. Si creano delle divisioni in   referencia un mechón del Área 1. Se crean divisiones verticales para obtener
                       Collection
              verticale per ottenere una scalatura rotonda fino all’altezza dell’osso occipitale   una escala redonda hasta la altura  del hueso occipital donde se cortan los   32    Indagine di mercato
              dove  poi  le ciocche vengono  tagliate  in forma  quadrata  per  mantenere la   mechones. una forma cuadrada para mantener la longitud. Cada hebra se   26-28  Step by step  Argentina, Australia, Belgio, Brasile, Canada, Cile,
              lunghezza. Ogni ciocca viene tagliata su sé stessa.  corta sobre sí misma.
              (Area 3;  Area 3bis): Si procede tracciando una linea guida in orizzontale   (Área 3; Área 3bis): Se procede dibujando una línea guía horizontal tomando
              prendendo come riferimento una ciocca dell’Area 1. Si creano delle divisioni   como referencia un mechón del Área 1. Las divisiones se crean siempre en
                                             28-30 Step by step
              sempre  in orizzontale per ottenere una scalatura quadrata  tagliando ogni   forma horizontal para obtener una escala cuadrada cortando cada separación   Cina, Danimarca, Francia, Giordania, Germania,
              separazione sulla precedente.  sobre la anterior.  BILLIONAIRE
                 BILLIONAIRE
              (Area 4; Area 4bis): Si traccia una linea guida in obliquo posteriore seguendo   (Área 4; Área 4bis): Se traza una línea guía trasera oblicua siguiendo la forma   Step
                               FEDERICO   un mechón del Área 2. Se crean
                      FEDERICO   dell’Area 2. Si
              la forma della testa prendendo come riferimento  una ciocca   de la cabeza tomando  como referencia   FEDERICO    Grecia, Inghilterra, Islanda, Israele, Libano, Messico,
                          FEDERICO
                 FEDERICO
              creano delle divisioni  sempre simili  per connettere l’area alla precedente   divisiones
                 CURRADI
                               CURRADI
                      CURRADI
                          CURRADI siempre similares  para  conectar el área con la anterior cortando
                                   CURRADI
              tagliando ogni separazione sulla precedente.   cada separación en el anterior.   27  Moser
              ENGLISH                                                                                Norvegia, Olanda, Polonia, Portorico, Portogallo,
              Execution Cut
              (Area 1): You start by drawing a vertical guideline to create the length, you   30   Perin X HCHS
              create horizontal partings to get a square layering by cutting each parting on         Singapore, Spagna, Sud Africa, Svezia, Svizzera,
              itself up  to  the  front  curved part  of  the  head  where the  strands  are  cut  and
              transported over the last cut.
              (Area 2): A vertical guideline is drawn to create the length by taking a lock from
              Area 1 as a reference. Vertical divisions are created to obtain a round scaling
              up to the height of the occipital bone where the locks they are cut into a square   30   Salon Ambience  Turchia, U.S.A., Ungheria, Venezuela.
              shape to maintain length. Each strand is cut on itself.  31   Perin X HCHS
              (Area 3; Area 3bis): Proceed by drawing a horizontal guideline taking a lock
              of Area 1 as a reference. Divisions are always created horizontally to obtain a
              square scaling by cutting each separation over the previous one.
              (Area 4; Area 4bis): An oblique rear guide line is drawn following the shape
              of the head taking as reference a lock of Area 2. Divisions are created that are
              always similar to connect the area to the previous one by cutting each separation
              on the previous one.        Novità prodotto                                            ASSOCIATO
                                          33          Bio Natural Tea Tree Rebitalia
             34
                 DAKS FUL  DAKS FUL  DAKS FUL  DAKS FUL  DAKS FUL
            PAG. 31
                             DA PAG. 22 A PAG. 23
                             DA PAG. 22 A PAG. 23  36    Il vero lusso: la cura di se stessi
                                          38          Insparya                                       ANAM-UAAMI-CNUA-AMI
                                          Fiere ed eventi:
              GIVENCHY  GIVENCHY  GIVENCHY  GIVENCHY  GIVENCHY
                                          34          British style lovers                           MTE Edizioni s.r.l. Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano
                                                                                                     Stampa: Faenza Group Spa
                                          35          Tutto il mondo Barber a Cosmoprof              Mensile - Spedizione in abbonamento postale -
                                          ADV                                                        Modena Autorizzazione del Tribunale di Milano
                                          2           Cosmoprof WorldWide Bologna                    se pubblicati, non si restituiscono - Tutti i diritti
              HERMES  HERMES  HERMES  HERMES  HERMES                                                 sono riservati ed è vietata la riproduzione anche
                                          IV          dott. solari cosmetics
              ARMANI            ARMANI
                                          33          Rebitalia
                     Sfilate Autunno/inverno 2023                                                       ABB ON AM EN TI
                                          37          Malvy                                            N UMER O  VE R DE
              ARMANI  ARMANI  ARMANI  ARMANI  ARMANI
                                          39          Insparya                                       800  1021 66
              LUDOVIC DE   LUDOVIC DE   LUDOVIC DE   LUDOVIC DE   LUDOVIC DE
              SAINT SERNIN  SAINT SERNIN  SAINT SERNIN  SAINT SERNIN  SAINT SERNIN
                              DA PAG. 6 A PAG.11
                             DA PAG. 6 A PAG. 11
            PAG. 29-30
                 S AL ON • UO MO
   1   2   3   4   5   6   7   8