Page 6 - SALON INTERNATIONAL DONNA
P. 6

S TEP B Y S TEP                                                                                                  Parola all’azienda



                                                                                    Il Futuro dell’Asciugacapelli


                                                                                                   Scopri il Nuovo

                                                                                       Phon Xcell S di Gamma+


                       1                2                 3                4


                                                                                  Durante l’ultimo decennio, il business  dell’attrezzatura da  salone si è
                                                                                  evoluto considerevolmente. Parrucchieri e barbieri hanno una maggiore
                                                                                  formazione, sono più al corrente delle ultime tecnologie e di conseguenza
                                                                                  le loro aspettative sono molto più definite.
                       5                6                 7                8      Di pari passo anche la tecnologia ha avuto una notevole evoluzione. Questo
                                                                                  progresso tecnologico ci  ha dato motori piccolissimi, circuiti  stampati e
                                                                                  micro-interruttori che possono essere inseriti nel tappo di una biro.
                                                                                  Queste nuove tecnologie hanno permesso di sviluppare ed ingegnerizzare
                                                                                  prodotti che i parrucchieri ed i barbieri potevano solo sognare fino a poco
                                                                                  tempo fa.
                                                                                  Per questo  motivo la  Gamma Più,  azienda italiana all’avanguardia  e
                       9               10  Wahl, Future Makers                    sempre al passo con i tempi, ha sviluppato un asciugacapelli innovativo
                                                                                  e totalmente diverso da tutti quelli prodotti fino a questo momento. Si tratta
        Curly Shag                                                                di una nuova categoria, un prodotto di eccellenza, dal design rivoluzionario
        Italiano                                                                  e futuristico.
        1:   Spazzola i capelli all’indietro e individua la sommità della testa.    La fusione di due anime che si completano per dare vita ad un phon unico
        2:   Crea una divisione da orecchio a orecchio.
        3:   Crea una sezione triangolare per isolare l’area di frangia. Usa Gold Magic Clip Cordless e   nel suo genere: Xcell S.
            trasporta l’intero pannello a 45°. Taglia alla lunghezza desiderata.  Xcell S è l’asciugacapelli professionale di nuova generazione con motore
        4:   Eleva l’intero pannello a 90° all’altezza dell’attaccatura della fronte per conferire morbidezza.    digitale  G-TRON  da  120.000  giri al  minuto  che genera  una  pressione
        5:   Trasporta l’intero pannello dell’area parietale di sinistra verso la linea guida centrale dell’area   d’aria estrema garantendo le massime prestazioni.
            di frangia (la tua linea guida la troverai parallela al centro del naso). Ripeti dall’altra parte.
        6:   Crea una sezione guida centrale che parta dalla bozza frontale e termini nell’area della nuca.   Grazie al nuovo sistema di aggancio dei bocchettoni viene incrementato e
            Usa la lunghezza frontale come guida e vai in regressione verso il vertice del capo. Prosegui   migliorato il flusso d’aria in uscita per un’asciugatura più rapida.
            fino all’ area posteriore.                                            Dotato  di un triplo filtro di protezione con griglia posteriore removibile
        7:   Successivamente, partendo dal fulcro della linea guida taglia a raggiera a sezioni diagonali   per facilitare la pulizia quotidiana e la manutenzione, garantisce sempre
            fino a che non raggiungi la parte posteriore dell’orecchio. Ripeti dall’altro lato.
        8:   Crea un leggero slice sulle punte.                                   massime prestazioni e maggiore durata del motore.
        9:   Usa i prodotti di styling a tuo piacimento per creare ricci definiti. Stringi i ricci aiutandoti con   Xcell S è dotato di una serie di caratteristiche tecnologiche all’avanguardia
            le mani. Lascia asciugare i capelli naturalmente o usa il diffusore.   che lo distinguono dagli altri asciugacapelli presenti sul mercato:
        10:  Friziona i capelli con le mani e separa i ricci per creare maggiore volume. Al contrario, se   • Circuito elettronico super avanzato: all’interno del phon è presente
            preferisci minore volume, puoi lasciare i ricci in posa naturale.
                                                                                    un software che controlla il suo motore e la sua resistenza garantendo
        English                                                                     una grande stabilità di calore e consumando solo l’energia necessaria
        1:   Brush hair back and locate the crown of the head.                      per evitare qualsiasi spreco.
        2:   Create an ear-to-ear parting.                                        • Tecnologia Ionica: Grazie alla sua avanzata tecnologia ionica, il Phon
        3:   Create a triangular section to isolate the fringe area. Use Gold Magic Clip Cordless and
            transport the entire panel at 45°. Cut to desired length.               Xcell S emette ioni negativi che aiutano a ridurre l’effetto crespo e a
        4:   Elevate the entire panel at 90° at the hairline for softness.          mantenere i capelli idratati.
        5:   Transport the entire panel of the left parietal area towards the center guideline of the fringe   • Sanify System: Certificazione battericida e sanificante. Xcell S svolge
            area (you will find your guideline parallel to the center of the nose). Repeat on the other side.     un’azione sanificante e battericida garantendo la salute e il benessere
        6:   Create a central guide section starting at the frontal draft and ending at the nape area. Use
            the front length as a guide and regress towards the top of the garment. Continue to the back   della cute e dei capelli.  Dopo mesi di studi e collaborazioni con i migliori
            area.                                                                   Laboratori di Analisi, abbiamo ottenuto la Certificazione che attesta
        7:   Next, starting at the center of the guideline, cut radially in diagonal sections until you reach   l’efficacia Battericida e Sanificante dei nostri asciugacapelli Xcell S.
            the back of the ear. Repeat on the other side.                        • Silenziosità: Sul mercato ci sono phon con un’alta frequenza che
        8:   Create a light slice on the ends.
        9:   Use styling products to your liking to create defined curls. Tighten the curls by helping yourself   generano un suono fastidioso. Gli ingegneri di Gamma Più hanno posto                                                                                               MULTIBONDING
            with your hands. Let your hair dry naturally or use a diffuser.         molta attenzione al benessere del parrucchiere, lavorando sulla frequenza
        10:  Rub the hair with your hands and separate the curls to create more volume. Conversely, if you   del rumore. Il risultato è un suono più piacevole che darà la possibilità al                                                                                                TECHNOLOGY
            prefer less volume, you can leave the curls in a natural pose.
                                                                                    parrucchiere di conversare con il cliente durante la messa in piega.
        Español                                                                     Inoltre, il filtro in spugna interno e la struttura di isolamento acustico della                                                                                                               HEALTHY HAIR_
        1:   Cepilla el cabello hacia atrás y localiza la coronilla.                ventola, diminuiscono  e attutiscono  ulteriormente il rumore generato
        2:   Crea una raya de oreja a oreja.                                        dall’asciugacapelli.                                                                                                                                                                                              ALWAYS
        3:   Crea una sección triangular para aislar el área marginal. Utilice Gold Magic Clip Cordless y   • Leggerezza: Xcell S pesa solo 290 gr e allo stesso tempo genera una
            transporte todo el panel a 45°. Cortar a la longitud deseada..
        4:   Eleve todo el panel a 90° en la línea del cabello para lograr suavidad.  pressione dell’aria estrema. Il design ergonomico lo rende comodo da
        5:   Transporta todo el panel de la zona parietal izquierda hacia la línea guía central del área del   tenere in mano, riducendo l’affaticamento durante l’asciugatura.
            fleco (encontrarás tu línea guía paralela al centro de la nariz). Repita en el otro lado.     • Personalizzabile: il  filtro laterale  e la griglia  posteriore  removibili                                                                                                           Dal salone a casa.
        6:   Cree una sección de guía central comenzando en el proyecto frontal y terminando en el área   possono essere personalizzati in  diverse  combinazioni  di colori  a
            de la nuca. Use la longitud delantera como guía y retroceda hacia la parte superior de la                                                                                                                                                                                 Da oggi risultati inaspettati
            prenda. Continuar a la zona trasera.                                    seconda dei propri gusti e del proprio stile per rendere ancora più unico
        7:   A continuación, comenzando en el centro de la línea guía, corte radialmente en secciones   il proprio asciugacapelli.                                                                                                                                                   anche a casa con i nuovi kit
            diagonales hasta llegar a la parte posterior de la oreja. Repita en el otro lado.     Tutte queste si traducono in benefici nell’utilizzo del prodotto e soprattutto                                                                                                                   di mantenimento
        8:   Crea un corte ligero en los extremos.                                  in benefici per la salute dei capelli:
        9:   Usa productos de peinado a tu gusto para crear rizos definidos. Aprieta los rizos ayudándote                                                                                                                                                                                  professionale REHUB+.
            con las manos. Deja que tu cabello se seque naturalmente o usa un difusor.   • Riduzione dei tempi: grazie alle alte prestazioni e al design innovativo,
        10:  Frote el cabello con las manos y separe los rizos para crear más volumen. Por el contrario, si   Xcell S genera un flusso a vortice di aria in uscita potente e amplificato che
            prefieres menos volumen, puedes dejar los rizos en una pose natural.    riduce i tempi di asciugatura mantenendo il massimo rispetto del capello.
                                                                                  • Capelli più luminosi e lucenti: Grazie alla funzione ionica, il capello
                                                                                    risulta più idratato,  liscio  e senza  elettrostaticità. L’asciugatura è più
                                                                                    rapida e la chioma, protetta dal calore, rimane brillante, più luminosa e
                                                                                    morbida al tatto.
                                                                                  • Maggiore Controllo: Le diverse impostazioni di temperatura e velocità
                                                                                    permettono di adattare l’asciugatura alle esigenze di tutti i tipi di capelli,
                                                                                    evitando l’eccessivo stress termico.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Discover more on
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       www.helenseward.it
                                                                                  Il Phon Xcell S di Gamma+ è un prodotto innovativo che sta rivoluzionando
                                                                                  il mondo dell’asciugatura dei capelli. Con la sua tecnologia avanzata e
                                                                                  i benefici per la salute dei capelli, questo phon è una scelta ideale per
                                                                                  chiunque desideri prestazioni professionali e capelli perfetti.
                                                                                  Non lasciarti sfuggire l’opportunità di provare il futuro dell’asciugacapelli.



        6 SAL ON INTERNA TIONAL DONNA
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11