Page 6 - SALON DONNA INTERNATIONAL
P. 6

S TEP B Y S TEP
                                                                                                                            Parola all’azienda



         DIVISIONE - ESECUZIONE
                                                                                            THE HORTO:

                                                                                     linea nutriente per capelli ispirata agli

                                                                                   ingredienti preziosi dell’orto della nonna

            TAGLIO - COLORE
                                                                                  The Horto di Maad è una linea di prodotti efficaci e performanti per la cura e
                                                                                  il benessere di cuoio capelluto e capelli con formule a base di piante ispirate al
                                                                                  giardino della nonna. Sarà presentata in anteprima a Cosmoprof Bologna 2024.

                                                                                  Nella vita frenetica di tutti i giorni, la richiesta di prodotti per la cura dei capelli
                                                                                  che siano naturali ed efficaci è in aumento. È in questo contesto che Maad, brand
                                                                                  di prodotti per la cura dei capelli 100% made in Italy,  ha realizzato la linea a base
                                                                                  di piante The Horto, la linea di prodotti per la cura e il benessere di cuoio capelluto
                                                                                  e capelli. Il cuore pulsante di The Horto è la preziosità formulativa che si intreccia
                                     QM VISION Salon, Cristian Perin              ad un legame affettivo, genuino e profondo degli ingredienti che si coltivano nel
                                                                                  giardino della nonna. I sapori e i profumi che ci nutrono fin da bambini, le lezioni
        KIM Patchwork e Block Cutting Slicing                                     di vita condivise sotto il sole e la luna. Le tradizioni di famiglia sono tesori che ci
        Italiano                                                                  legano al passato, e le ricette della nonna ci ricordano un tempo in cui la bellezza
        DIVISIONE TAGLIO:
        Si crea una divisione del profilo e una divisione da orecchio a orecchio.   era semplice ed efficace. The Horto non solo nutre il tuo cuoio capelluto ma eleva
        Area 1; 2; 2 bis; 3; 4; 5; 6):  Si creano tre zone circolari.  La prima all’altezza dell’orecchio   anche il tuo spirito.
        destro, passando sull’osso occipitale e collegandosi all’orecchio sinistro. La seconda sulla parte   The Horto è formulata per affrontare i problemi comuni del cuoio capelluto
        alta della testa all’altezza della linea sopra la corona. La terza sulla sommità del capo.
        Si crea una zona frangia dalla fine del sopracciglio destro e sinistro.   come secchezza, cute grassa, prurito, forfora e mancanza di lucentezza, attraverso
        ESECUZIONE TAGLIO:                                                        le proprietà benefiche di ingredienti naturali e puri. Erbe aromatiche, oli
        (Area 1):    Si creano divisioni in diagonale verso la parte posteriore e si taglia in forma   essenziali e ingredienti botanici lavorano insieme per nutrire il cuoio capelluto,
                    quadrata con elevazione di circa 60°.
        (Area 2; 2 bis): Si taglia con scalatura verticale a 90°, creando una ciocca guida vicino alla zona   ripristinandone il naturale equilibrio e prevenendo la caduta dei capelli. La finezza
                    frangia. Si portano tutte le ciocche sulla prima. Si delinea il perimetro con una   delle fragranze naturali si fonde armoniosamente con l’efficacia degli ingredienti,
                    leggera diagonale in avanti collegandosi all’Area 1.
        (Area 3):    Si crea una scalatura leggermente arrotondata seguendo la forma della testa.  creando un’esperienza unica.
        (Area 4):    Seguendo  la linea di divisione, si taglia  utilizzando la tecnica “Block Cutting
                    Slicing”.
        (Area 5):    Si crea una scalatura convessa portando tutti i capelli verso la zona frontale.
        (Area 6):    Si taglia tutta la zona spostando prima a destra e poi a sinistra sulla linea di
                    divisione.
        ESECUZIONE COLORE:
        Si creano  giochi di colori alternati  con  il decolorante  sulle varie sezioni utilizzando la  tecnica
        “Patchwork”.
        (Area 1; 5):    Si colorano le aree “a blocco”.
        (Area 2; 2 bis; 3; 4; 5; 6): Si colorano le radici di varie misure e si creano degli inserimenti di
        decolorante che verranno successivamente tonalizzati con tonalità viola, verde e giallo.
        English
        Patchwork e Block Cutting Slicing
        CUTTING DIVISION:
        Create a division for the profile and a division for the ear.
        Area 1; 2; 2 bis; 3; 4; 5; 6):  Create three circular areas. The first at the level of the right ear,
        passing over the occipital bone and connecting to the left ear. The second on the top of the head
        at the level of the line above the crown. The third on the crown.
        Create a fringe starting from the end of the left and right eyebrows.
        PERFORMING THE CUT:
        (Area 1):    Create diagonal divisions towards the back and cut in a square shape with an
                    elevation of approximately 60°.
        (Area 2; 2 bis): Cut with vertical scaling at 90°, creating a guide lock near the fringe area. Bring
                    all strands to the first one. Outline the perimeter with a slight forward diagonal
                    connecting to Area 1.
        (Area 3):    Create a slightly rounded scaling following the shape of the head.  Maad: prodotti 100% made in Italy
        (Area 4):    Following the division line, cut using the Block Cutting Slicing technique.
        (Area 5):    Create a convex scaling by bringing all the hair towards the frontal area.   È un brand impegnato nella creazione di formule efficaci e affidabili che funzionino
        (Area 6):    Cut the entire area, moving first to the right and then to the left on the parting   davvero! E’ un’azienda coraggiosa e non segue i canoni del mercato di massa,
                    line.                                                         e celebra la diversità e l’unicità delle anime e è molto attenta a non utilizzare
        COLOUR EXECUTION:
        Create an  alternation  of  colours with the bleach on  various sections using the “Patchwork”   sostanze chimiche dannose poiché ha a cuore la salute e il benessere di ogni essere
        technique.                                                                umano. Poiché è molto importante rispettare l’ambiente in cui viviamo, tutti i
        (Area 1; 5):    Colour the ‘block’ areas.
        (Area 2; 2 bis; 3; 4; 5; 6): Colouring the roots of various lengths and creating decolourant inserts   prodotti sono 100% cruelty free. Ogni prodotto Maad è una sinfonia di fragranze
        that will later be toned with shades of purple, green and yellow.         uniche, trasformando l’esperienza di styling in un viaggio olfattivo. L’azienda
        Español                                                                   mira a rendere l’eccellenza accessibile, offrendo prodotti di alta qualità a prezzi
        Patchwork e Block Cutting Slicing                                         competitivi, senza compromessi. I prodotti sono progettati per essere intuitivi,
        DIVISIÓN DE CORTE:                                                        garantendo risultati professionali senza complicazioni. Dalla colorazione allo
        Crear una división para el perfil y una división para la oreja.           styling, Maad offre strumenti per esprimere la creatività e trasformare ogni
        Área 1; 2; 2 bis; 3; 4; 5; 6):  Cree tres áreas circulares.  La primera a la altura  de la oreja
        derecha, pasando  por  encima del hueso occipital y  conectando con la oreja izquierda. La   sessione di bellezza in un’esperienza unica.
        segunda en la parte superior de la cabeza, a la altura de la línea sobre la coronilla. El tercero en
        la coronilla.
        Crear un flequillo a partir del final de las cejas izquierda y derecha.
        REALIZAR EL CORTE:
        (Área 1):    Crear divisiones diagonales hacia atrás y cortar en forma de cuadrado con una
                    elevación de aproximadamente 60°.
        (Área 2; 2 bis): Cortar con escalado vertical a 90°, creando un mechón guía cerca de la zona
                    del flequillo. Acercar todos los mechones al primero. Delinear el perímetro con
                    una ligera diagonal hacia delante conectando con el Área 1.
        (Área 3):    Crear un escalado ligeramente redondeado siguiendo la forma de la cabeza.
        (Área 4):    Siguiendo la línea de división, cortar utilizando la técnica de corte en bloque.
        (Área 5):    Cree un escalado convexo llevando todo el cabello hacia la zona frontal.
        (Área 6):    Cortar toda la zona, desplazándose primero hacia la derecha y después hacia
                    la izquierda sobre la línea de división.
        EJECUCIÓN DEL COLOR:
        Crea una alternancia de colores con la decoloración en varias secciones utilizando la técnica
        “Patchwork”.
        (Area 1; 5):    Colorear las zonas “en bloque”.
        (Area 2; 2 bis; 3; 4; 5; 6): Colorear las raíces de varias longitudes y crear inserciones decolorantes
        que posteriormente se matizarán con tonos morados, verdes y amarillos.

        6 SAL ON INTERNA TIONAL DONNA
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11