Page 10 - Salon Internaional donna

S TEP B Y S TEP
Novità dalle aziende

IERI, OGGI
Indola

E SOPRATTUTTO DOMANI

ON AIR LA NUOVA CAMPAGNA

DI BRAND PARLUX

Parlux, il nome del Made in Italy per gli asciugacapelli professionali,
nato a Milano nel 1977 dall’idea geniale e rivoluzionaria di Paolo
Parodi, torna a comunicare sulle principali riviste di settore per tutto
l’anno con una nuova campagna online e offline che ricorda i valori
del brand, basati su qualità, continuità, solidità e affidabilità.
Gli oltre 40 anni di storia Parlux hanno affermato una realtà italiana
che è diventata grande in oltre 60 Paesi di tutto il mondo con oltre
20.000.000 di asciugacapelli venduti. La campagna ideata da KIFA
design racconta la storia del grande successo italiano che si traman-
da nelle mani dei professionisti: i parrucchieri dei migliori saloni di
bellezza che determinano ancora oggi il successo del brand.

La campagna multisoggetto in cui mani sempre diverse tra loro,
1 2 3 nell’età, nel carattere e nella provenienza, si passano un phon Parlux
come metafora del passaggio generazionale di uno strumento che
Cioccolato ricco di sfumature
Un meraviglioso color cioccolato, leggermente schiarito nelle medie lunghezze. I capelli sono da oltre 40 anni rappresenta l’asciugacapelli ideale per il professio-
alleggeriti da una leggera scalatura davanti per bilanciare la lunghezza e acconciati con morbide nista di ieri, oggi e soprattutto domani.
onde per donare volume. In questo look la tecnica #strobing favorisce l’effetto melting del colore.
La parte sottostante è colorata color cioccolato e la parte superiore è elaborata con un bellissimo Il claim della campagna di brand “Parlux è probabilmente il miglior
look ondulato, in cui solo la parte della mezza lunghezza è tinta di un colore diverso per ottenere
l’effetto di un alone. phon professionale al mondo. Fino al prossimo Parlux” è una pro-
messa per tutti coloro che da sempre scelgono e sceglieranno il nu-
Italiano
COLORE mero uno degli asciugacapelli.
STEP 1: Sezionare i capelli come mostrato e iniziare dalla sezione inferiore con il Colore 1. Impegnata costantemente nel perfezionare i suoi prodotti e offrire i
Iniziare l’applicazione dalle radici. Continuare applicando il colore 1 sulle medie lun-
ghezze e le punte. Assicurarsi che il colore sia completamente saturato. migliori asciugacapelli ai professionisti, da sempre Parlux viene scelta
STEP 2: Iniziare a lavorare la sezione superiore e isolare le ciocche con la tecnica del tricotage. dai migliori stilisti e saloni di bellezza in tutto il mondo, oltre che dai
Applicare sulle radici il Colore 1, sulle medie lunghezze il Colore 2 e sulle punte il Co-
lore 1. clienti finali che se ne innamorano.
STEP 3: Ruotare intorno alla sezione superiore mentre si continua con il tricotage. Applicare
sui capelli rimasti il Colore 1 e lasciare sviluppare per 30-40 minuti. Poi risciacquare,
lavare e applicare il conditioner.

Chocolate rich in nuances
A wonderful chocolate color, slightly lightened in the medium lengths. The hair is lightened by a slight
scaling in front to balance the length and styled with soft waves to add volume. In this look, the #strobing
technique favors the melting effect of the color. The underside is colored chocolate brown and the top is
processed with a beautiful wavy look, where only the half-length part is dyed a different color to achieve
the effect of a halo.
English
COLOR
STEP 1: Section the hair as shown and start from the lower section with Color 1. Start applying
from the roots. Continue applying color 1 on the mid-lengths and ends. Make sure the
color is fully saturated.
STEP 2: Start working the upper section and isolate the strands with the tricotage technique.
Apply Color 1 on the roots, Color 2 on the medium lengths and Color 1 on the tips.
STEP 3: Twist around the top section while continuing with the knitting. Apply Color 1 to the
remaining hair and let it develop for 30-40 minutes. Then rinse, wash and apply the
conditioner.
Chocolate rico en matices
Un maravilloso color chocolate, ligeramente aclarado en los medios. El cabello se aclara con una
ligera descamación en el frente para equilibrar la longitud y se peina con suaves ondas para agregar
volumen. En este look, la técnica del #strobing favorece el efecto de fusión del color. La parte inferior
es de color marrón chocolate y la parte superior está procesada con un hermoso aspecto ondulado,
donde solo la mitad de la longitud está teñida de un color diferente para lograr el efecto de un halo.
Español
COLOR
PASO 1: Seccione el cabello como se muestra y comience desde la sección inferior con Color
1. Comience a aplicar desde las raíces. Continuar aplicando el Color 1 en medios y
puntas. Asegúrate de que el color esté completamente saturado.
PASO 2: Empezar a trabajar la parte superior y aislar los hilos con la técnica del tricotaje. Aplica
el Color 1 en las raíces, el Color 2 en los medios y el Color 1 en las puntas.
PASO 3: Da vueltas alrededor de la sección superior mientras continúas tejiendo. Aplique el
Color 1 al resto del cabello y déjelo actuar durante 30-40 minutos. Luego enjuaga,
lava y aplica el acondicionador.

Formula
Colore 1:
PERMANENT CARING COLOR 4.38 + INDOLA CREAM
DEVELOPER 6% -20vol
Colore 2:
PERMANENT CARING COLOR 7.8 +7.2 (1:1) + INDOLA CREAM
DEVELOPER 9% -30vol

10 SAL ON INTERNA TIONAL DONNA