Page 6 - SALON INTERNATIONAL DONNA

STEP B Y STEP SPOS A
Parola all’azienda

Gamma+ presenta

la prima linea di asciugacapelli

di nuova generazione

Negli ultimi anni il settore degli asciugacapelli è stato protagonista di
1 2 3 una vera e propria rivoluzione che ha introdotto una nuova generazione
di phon caratterizzati da design sempre più futuristici dalla forma a T e
da motori digitali brushless super performanti.
Grazie a queste innovazioni, possiamo trovare sul mercato phon molto
più leggeri, silenziosi e potenti rispetto ai modelli tradizionali.
I nostri ingegneri e i nostri esperti hanno lavorato intensamente nel
realizzare una linea di asciugacapelli di nuova concezione che fosse
in linea con le novità del settore e potesse soddisfare le necessità dei
professionisti rispettando gli standard qualitativi più elevati del mercato.

Oltre alla cura di ogni singolo dettaglio, abbiamo lavorato su una serie
4 5 6
di caratteristiche che contraddistinguono questi asciugacapelli:
• Motore digitale G-Tron ad alte prestazioni che è più leggero,
silenzioso e più potente rispetto ai motori tradizionali. Questo
motore offre un flusso l’aria più concentrato e una maggiore velocità,
garantendo la riduzione dei tempi di asciugatura.
• Design ergonomico che rende gli asciugacapelli di questa linea più
leggeri e bilanciati riducendo l’affaticamento del braccio durante
l’utilizzo.
• Dual Ionic Technology generatore ionico con interruttore on-off
Hair: Filippo Sepe
che controlla l’emissione di ioni negativi in funzione del risultato che
Photo: Cesare Colognesi
7 8 si desidera ottenere sui capelli.
Make up: Eugenia Rizzelli
• Gestione intelligente della temperatura garantita dal software che
controlla automaticamente il motore e la sua resistenza, garantendo
una corretta e costante calibrazione di calore per evitare il
Italiano
Raccolto chic e voluminoso
surriscaldamento.
1: Utilizzare un ferro arricciacapelli per creare ricci o onde su tutta la capigliatura. • Sostenibilità e risparmio energetico grazie all’energy saving system
2: Cotonare l’intera capigliatura per ottenere volume e struttura. che garantisce ottimi risultati di styling con solo 1400-1600 W.
3: Selezionare una ciocca laterale sinistra, pettinarla con attenzione, portarla al centro della Grazie al sistema intelligente di controllo della potenza questa linea di
testa e fissarla con delle forcine.
4: Ripetere la procedura sul lato destro, lasciando libera una ciocca sulla fronte. asciugacapelli utilizzano solo l’energia necessaria richiesta evitando
5: Modellare la zona frontale per ottenere l’effetto desiderato. qualsiasi spreco e danni da calore estremo, senza compromettere le
6: Continuare a lavorare sulla zona frontale, perfezionando lo stile. prestazioni del prodotto.
7: Termine il lavoro fissando l’ultima ciocca sulla nuca. • Italianità, made in Italy come sinonimo di qualità, design e
8: Assicurarsi che l’acconciatura sia ben salda e in ordine. innovazione.
Per Gamma+, questo rappresenta un grande passo avanti nel mondo
English
Chic, voluminous hair crop della cura dei capelli ed è motivo di orgoglio e incentivo per sviluppare
1: Create curls or waves with a hot iron. i prossimi progetti a cui stiamo lavorando.
2: Backcomb all the hair to give volume and structure. Per realizzare gli asciugacapelli Xcell S, Hybrid e X•Horizon sono stati
3: Select a side section, comb it through carefully, bring it to the centre of the head and secure attentamente scelti e lavorati materiali di prima qualità, per dare vita
with bobby pins. a una linea che va oltre le aspettative, che supera i limiti e apre nuove
4: Repeat the procedure on the other side, leaving a loose strand on the forehead. possibilità nel mondo dell’hairstyling. Con Xcell S è possibile scegliere
5: Work along the frontal area until the desired effect is achieved. il proprio stile ed esprimere la propria anima grazie alla possibilità di
6: Continue working along the front, perfecting the hairstyle.
7: Finish by pinning the last lock at the nape of the neck. personalizzazione del prodotto con filtro laterale e griglia posteriore
8: Make sure everything is neat and tidy. intercambiabili.
Hybrid è il primo phon al mondo che combina la semplicità di utilizzo
dei comandi laterali analogici, con la potenza e la precisione di un
Español
Peinado chic y con volumen motore digitale intelligente: la scelta perfetta per chi cerca l’equilibrio
1: Crea rizos y ondas con una plancha caliente. tra tradizione e innovazione nell’asciugatura dei capelli.
2: Peina hacia atrás todo el cabello para obtener volumen y estructura. X•Horizon è l’ultimo nato in casa Gamma+, frutto dell’esigenza e la
3: Selecciona un mechón lateral, péinalo con cuidado, llévalo al centro de la cabeza y sujétalo volontà di voler progettare un phon Made in Italy all’avanguardia che
con horquillas. risponda ad ogni esigenza di parrucchieri e barbieri. Si tratta di un
4: Repite el procedimiento en el otro lado, dejando libre un mechón en la frente. prodotto che va oltre le aspettative, che supera i limiti e apre nuove
5: Trabajar la zona frontal hasta obtener el efecto deseado. possibilità nel mondo dell’hairstyling.
6: Seguir trabajando en la zona frontal, perfeccionando el peinado. Gamma+ da oltre 45 anni soddisfa le esigenze di parrucchieri
7: Termine el trabajo fijando el último mechón en la nuca. professionisti di tutto il mondo: scegliere un phon Gamma+ significa
8: Asegúrese de que todo esté firme y ordenado.
prendersi cura della propria bellezza e quelle dei propri clienti in modo
ole.
intelligente e consapevole.

6 SAL ON INTERNA TIONAL DONNA