Page 32 - SALON UOMO INTERNATIONAL

ITALIANO
Taglio corto, look spettinato e frangia corta con
capelli più lunghi nella parte superiore.
Le basette sono lunghe con un “undercut”
laterale.
ENGLISH
Short cut, messy look and short bangs with
longer hair on top. The sideburns are long with
a side undercut.
ESPAÑOL
Corte corto, aspecto desordenado y flequillo corto
con cabello más largo en la parte superior.
Las patillas son largas con un corte lateral.

LOOK 1 LOOK 2

ITALIANO Cristian Perin X HCHS
Divisioni taglio
(Area 1; 2): Si traccia una separazione sull’area di corona. 123
ENGLISH
Cutting Divisions
(Area 1; 2): A separation is drawn in the crown area.

ESPAÑOL
Divisiones de corte
(Área 1; 2): Se dibuja una separación en el área de la copa.

ITALIANO ESPAÑOL

Esecuzione Taglio Corte de ejecución.
(Area 1): Si portano i capelli a 90° su una linea immaginaria altezza zona (Área 1): Se lleva el cabello a 90° sobre una línea imaginaria a la altura del
temporale e si crea un “undercut” che lascia le attaccature più lunghe. área temporal y se crea un "undercut" que deja la línea del cabello más larga.
- Si continua a tagliare seguendo la forma del cranio e scendendo verso l’osso - Continúe cortando siguiendo la forma del cráneo y bajando hacia el hueso

occipitale, lavorando opposti alla sezione presa. occipital, trabajando en dirección contraria a la sección tomada.
- Si personalizza con la forbice dentata per creare più morbidezza. - Se puede personalizar con tijeras dentadas para crear más suavid ad
(Area 1): Si collega l’“undercut” tagliando con le punte delle forbici e (Zona 1): El "undercut" se conecta cortando con las puntas de las tijeras y
proiettando i capelli in caduta naturale. proyectando el cabello en una caída natural.
(Area 2 superiore): Si crea una scalatura quadrata tagliando con le punte (área superior 2): ): Se crea una escalera cuadrada cortando con las puntas
delle forbici e collegandosi alle lunghezze laterali superiori appena tagliate. de las tijeras y conectando las longitudes laterales superiores recién cortadas.
(Area 2 frontale): Si creano delle separazioni a mezza luna nella zona (Área frontal 2): Cree medias lunas en el área de los flecos y muévalas por
di frangia e si trasportano tutte sull’ultima sezione tagliata dell’Area 2 superiore toda la última sección cortada del Área superior 2 (manteniendo el frente más
(mantenendo la parte frontale più lunga e tagliando con le punte delle forbici). largo y recortando con las puntas de las tijeras).
- Si asciuga e si personalizza utilizzando la tecnica “Channel Cutting”. - Secar y personalizar con la técnica "Channel Cutting".
(Look 1): Si definisce il look con pasta opaca. (Look 1): El look se define con pasta opaca.
(Look 2): Si definisce il look con spray fissativo. (Look 2): La mirada se define con spray fijador.

ENGLISH 12
34
Execution Cut
(Area 1): The hair is brought at 90° on an imaginary line at the height of the
temporal area and an "Undercut" is created which leaves the hairline longer.
- Continue cutting following the shape of the skull and going down towards

the occipital bone, working in the opposite direction to the section taken.
- Can be customized with serrated scissors to create more smoothness.
(Area 1): The "Undercut" is connected by cutting with the tips of the scissors
and projecting the hair into a natural fall.
(2 top area): A square ladder is created by cutting with the tips of the scissors
and connecting to the top side lengths just cut.
(Front Area 2): Create crescent partings in the fringe area and move them all
over the last cut section of the upper Area 2 (keeping the front longer and
trimming with the tips of the scissors).
- Dry and customize with the "Channel Cutting" technique.
(Look 1): The look is defined with opaque paste.
(Look 2): The look is defined with fixative spray.

32