Page 31 - SALON INTERNATIONAL UOMO
P. 31

Hair: Xenon Group
 1  6
                                   1                         6






                                                                        ITALIANO
 1. 2  Iniziamo il taglio nei settori 3 e 4 delineando pettine          TAGLIO
     e forbici in modo crescente.                                       1. 2      Iniziamo il taglio nei settori 3 e 4 delineando pettine
 3. 4  Il settore 1 sarà tagliato in angolo anteriore.                            e forbici in modo crescente.
 2  7
 5.  Il settore 2 lo taglieremo in linea orizzontale;                   3. 4      Il settore 1 sarà tagliato in angolo anteriore.
     ultimato questo passaggio raccordiamo il settore 2      7
                                   2
     con il 3.                                                          5.        Il settore 2 lo taglieremo in linea orizzontale;
 6. 7. 8. 9. Texurizziamo  il settore 1 e 2 con la tecnica del                    ultimato questo passaggio raccordiamo il settore 2
                                                                                  con il 3.
     volume e del sostegno e con il rasoio sfilzeremo le
     punte.                                                             6. 7. 8. 9. Texurizziamo  il settore 1 e 2 con la tecnica del
                                                                                  volume e del sostegno e con il rasoio sfilzeremo le
                                                                                  punte.



 3  3 8                                                                 ENGLISH
 1. 2  We begin the cut in sectors 3 and 4 outlining the
     comb and scissors in an increasing way.                  3 8       CUT
                                   3
 3. 4  Sector 1 will be cut at the front corner.                        1. 2      We begin the cut in sectors 3 and 4 outlining the
 5.  We will cut sector 2 horizontally; last this step we                         comb and scissors in an increasing way.
     connect sector 2 with 3.                                           3. 4      Sector 1 will be cut at the front corner.
 6. 7. 8. 9. We texturize sector 1 and 2 with the volume and            5.        We will cut sector 2 horizontally; last this step we
     support technique and with the razor we will cut the                         connect sector 2 with 3.
     tips.
                                                                        6. 7. 8. 9. We texturize sector 1 and 2 with the volume and
                                                                                  support technique and with the razor we will cut the
 4  3 9                                                                           tips.

 1. 2   Comenzamos el corte en los sectores 3 y 4 perfilando            ESPAÑOL
                                   4
     el peine y las tijeras de forma creciente.               3 9       CORTE
 3. 4  El sector 1 se cortará en la esquina delantera.                  1. 2      Comenzamos el corte en los sectores 3 y 4 perfilando
 5.  Cortaremos el sector 2  horizontalmente; una  vez                            el peine y las tijeras de forma creciente.
     completado este paso, conectamos el sector 2 con
     el 3.                                                              3. 4      El sector 1 se cortará en la esquina delantera.
 6. 7. 8. 9. Texturizamos los sectores 1 y 2 con la técnica  de         5.        Cortaremos el sector 2  horizontalmente; una  vez
     volumen y soporte y con la navaja despojaremos las                           completado este paso, conectamos el sector 2 con
 5   puntas.                                                                      el 3.
                                                                        6. 7. 8. 9. Texturizamos los sectores 1 y 2 con la técnica  de
                                                                                  volumen y soporte y con la navaja despojaremos las
                                   5                                              puntas.














                                                                                                                                31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36