Page 41 - SALON DONNA INTERNATIONAL
P. 41
Intervista
My Organics, il bello di pensare Ê YHUR , SURIHVVLRQLVWL VRQR PROWR DWWHQWL DO FRORUH q LO ORUR VHUYL]LR SL LPSRU
organico WDQWH LQ VDORQH *UD]LH D JUDQGL H OXQJKH ULFHUFKH DEELDPR IRUPXODWR OD QXRYD
FRORUD]LRQH SHU FDSHOOL LQ ROLR ULFFD GL PROWH VRVWDQ]H SURWHWWLYH H SULQFLSL DWWLYL
'D JUHHQ D RUJDQLF OD VYROWD GHFLVLYD SHU LO GL RULJLQH QDWXUDOH FKH FRPELQDWL D VHOH]LRQDWL SLJPHQWL FRORUDQWL H LQJUHGLHQWL
EUDQG 0\ 2UJDQLFV q DUULYDWD QHO GRSR XQD VSHFL¿FL FRQVHQWRQR XQD FRORUD]LRQH LQQRYDWLYD H DOWDPHQWH SURIHVVLRQDOH
OHXFHPLD XQ¶HVSHULHQ]D IDPLOLDUH LPSRUWDQWH H /H RWWLPH SHUIRUPDQFH VRQR WHVWDWH FRVWDQWHPHQWH GDO QRVWUR WHDP GL SDUUXFFKLH
GRORURVD FKH KD SRUWDWR XQD VYROWD VRVWDQ]LDOH UL FKH VWXGLD QXRYL ULWXDOL GD VDORQH FKH KDQQR D FXRUH OD VWUXWWXUD GHL FDSHOOL
GHOO¶D]LHQGD DEEUDFFLDUH DO LO FRQFHWWR GL SHUFKp QRQ OD DOWHUD SHU FDPELDUQH OD QXDQFH PD DOOR VWHVVR WHPSR q FDSDFH GL
RUJDQLFR O¶LGHDOH GHO ³VHQ]D´ H DYYDOHUVL QHOOH JDUDQWLUH ULVXOWDWL VLD LQ WHUPLQL GL GXUDWD FKH GL FRSHUWXUD GHL ELDQFKL H GL OXPL
IRUPXOH VROR GL LQJUHGLHQWL FHUWL¿FDWL QRVLWj
Fortunatamente c’è sempre una maggiore sensi
ELOLWj LQ TXHVWR VHQVR GD SDUWH GHO FRQVXPDWRUH 4XDOL VRQR L VHUYL]L JUHHQ FKH RIIULWH LQ VDORQH"
¿QDOH H GHOO¶DFFRQFLDWRUH Alessandro Lievore - Fondatore 1RL SURSRQLDPR XQ YHUR PDQLIHVWR JUHHQ FKH LQWURGXFD LQ VDORQH XQD ¿ORVR¿D
2OWUH D SURGRWWL SHU O¶KDLU FDUH OD QRVWUD FRQWLQXD YHUD H SURSULD GDL SURGRWWL DOO¶LPPDJLQH
ULFHUFD KD UHVR SRVVLELOH OD SURGX]LRQH DQFKH GL WDQWL SURGRWWL VSHFL¿FL SHU OD SHO
OH DUULFFKHQGR FRVu LO SDUWHUUH GHOOH JDPPH FKH QRQ SRVVRQR PDQFDUH LQ VDORQH 1RQ F¶q LO ULVFKLR FKH VSRVDUH OD ¿ORVR¿D JUHHQ SHU XQ DFFRQFLDWRUH VLD VROR
H QHOOD EHDXW\ URXWLQH GHL FOLHQWL VKDPSRR EDOVDPR PDVFKHUD H SURGRWWL SURIHV XQD PRGD"
VLRQDOL QDWXUDOL SHU RWWHQHUH FKLRPD VDQD H SHOOH VHWRVD 1RL FHUFKLDPR SURIHVVLRQLVWL FKH DEELDPR OH UDGLFL QHOOD VRVWHQLELOLWj FKH FUHGD
QR GDYYHUR QHOOD QRVWUD ¿ORVR¿D
4XDO q LO YRVWUR ¿RUH DOO¶RFFKLHOOR"
/H QRVWUH IRUPXOH FKH VL DYYDOJRQR GL LQJUHGLHQWL RUJDQLFL FHUWL¿FDWL ELR GHUL ( L FOLHQWL LQ VDORQH FUHGRQR QHO ³JUHHQ´"
YDQWL GD XQ¶DJULFROWXUD ELR H ELRGLQDPLFD 4XHVWR Gj JDUDQ]LD DO FRQVXPDWRUH ,O IHHGEDFN q SRVLWLYR LO FOLHQWL VRQR PROWR FRQWHQWL GL DYHUH XQ VHUYL]LR FKH VL
FRQVDSHYROH GL VFHJOLHUH LO SURGRWWR PLJOLRUH H D VHQWLUVL SL WXWHODWR H D ULGXUUH DOOLQHL DO FRQFHWWR GL RUJDQLFR GL VRVWHQLELOH H RIIULUH ULWXDOL GL EHQHVVHUH H JRGHUH
O¶LPSDWWR DPELHQWDOH 6DOYDQGR DQFKH LO 3LDQHWD $QFKH L QRVWUL SDFN VRQR JUHHQ GL XQ¶DWPRVIHUD ]HQ q VHPSUH DSSUH]]DWR
XWLOL]]LDPR LQIDWWL LO *UHHQ 3( LQ SROLHWLOHQH H SDOPD GD ]XFFKHUR 2JQL ÀDFRQH (VVHQ]H WUDWWDPHQWL FRQ SRVD SUROXQJDWD SHU ULWURYDUH LO WHPSR GL SUHQGHUVL FXUD
FRQWLHQH LO GL ELRPDVVD HG q ULFLFODELOH DO ,O SDFNDJLQJ VRVWHQLELOH q GL Vp q PROWR ULFHUFDWR FRPH VHUYL]LR /H SHUVRQH VHPSUH GL IUHWWD GHVLGHUDQR
XQ LPSHUDWLYR SHU QRL HG q PROWR DSSUH]]DWR GDL FOLHQWL IRUWHPHQWH GHGLFDUVL GHO WHPSR GL TXDOLWj 6SHVVR LQ VDORQH VL RIIUH LO PRUGL H
/D SURYD SL GLI¿FLOH GD VXSHUDUH q OD FRORUD]LRQH« IXJJL« QRL LQYHFH FHUFKLDPR GL SURSRUUH SHUFRUVL GLIIHUHQWL 0LJOLRUL
Novità prodotto
6WHƂCOQEK PGNNoGUVCVG
con i solari
Olea Summer
dott. solari COSMETICS ha creato un trattamento perfetto
per proteggere, avvolgere e preparare i capelli durante
tutta l’estate: Olea Summer. La sua formulazione è arric-
chita da un mix di principi attivi: Avocado (che combatte
la secchezza), Lime (che dona un effetto luminoso e to-
nificante) e Filtri UV (che protegge dai raggi solari) che
forniscono una profonda idratazione e i capelli risultano
morbidi, disciplinati ed elastici.
Ecco i prodotti Olea Summer
Shampoo doccia avocado e lime (300 ml) elimina a fon-
do i residui di salsedine e cloro dai capelli, ne preserva la
vitalità ed il naturale splendore. Deterge delicatamente ed
idrata a lungo, restituendo una sensazione di profondo be-
nessere anche alla pelle.
Maschera doposole avocado e lime (200 ml)
Nutre in profondità i capelli bisognosi di idratazione. Resti-
tuisce morbidezza, vitalità e splendore.
Siero idratante corpo e capelli avocado e lime (100 ml)
Siero a tripla azione: protegge i capelli dall’azione degli
agenti esterni e riduce l’effetto crespo.
Sulla pelle svolge l’azione di idratazione e un tocco vellu-
tato.
ta ta taatooo...
Ol
Olioioioio pppprorroro
Olio protettivo per capelli avo-
Ol
Ol
cado e lime (100 ml)
cadodododo
ca
ca
ca
S Sppecec
Sp
Specifico per mare e piscina,
S
id id idd idr
idrata i capelli senza appe-
saa
sa
sa
santirli. Resistente all’acqua
e e e
e con filtri solari UVA e UVB,
crea una barriera protettiva
c c
c c
contro salsedine, cloro, sole
e vento garantendo petti-
e
nabilità e morbidezza.
n n n
Con l’acquisto di almeno tre prodotti
della Linea OLEA SUMMER in omaggio
le divertenti racchette perfette per
le tue giornate in spiaggia!